The Glee club receives a stack of mattresses for filming a commercial.