Mercedes throws a rock through Kurt's car window for breaking her heart.